1:55:01
Jätämme tämän romun ja otamme
auton jota kytät eivät tunne.
1:55:06
Missä Melanie on? -Siitä
minun pitikin... Hän ärsytti minua.
1:55:11
Hän suuttui kun ei saanut kantaa
kassia ja alkoi aukoa päätään -
1:55:15
koska en muistanut,
mihin olimme jättäneet auton.
1:55:20
''Onko se tämä rivi, vai tämä?''
Se kävi hermoilleni.
1:55:24
Jätitkö hänet sinne?
-Minä ammuin häntä.
1:55:31
Ammuitko sinä Melanieta?
-Kahdesti. Parkkipaikalla.
1:55:34
Etkö voinut puhua hänelle?
Tai lyödä häntä?
1:55:38
Ehkä, mutta...
-Ammuit häntä kaksi kertaa?
1:55:45
Onko hän kuollut?
-Jokseenkin.
1:55:49
Mikä vastaus tuo muka on?
Onko hän kuollut vai ei?
1:55:53
Luulisin...
Hän on kuollut.
1:55:56
Mihin ammuit häntä?
-Rintaan ja vatsaan.
1:56:00
Etkä voinut muuta, vai?
1:56:04
Se ämmä jos kuka
ei saa jäädä henkiin nyt.
1:56:21
Louis... Missä loput ovat?
1:56:26
Paljonko siinä on?
-Ehkä 40 000. Ehkä vähemmän.
1:56:31
Sanoit 550 000.
-Niin, joten 510 000 puuttuu.
1:56:36
Tuon kassin kanssa hän tuli.
Kumpikaan meistä ei koskenut siihen.
1:56:41
Mistä hän tuli? -Sovituskopista.
Siinä ei mennyt minuuttiakaan.
1:56:47
Puhutko totta, Louis?
-Vannon. Panen pääni pantiksi.
1:56:51
Hän toi tuon kassin, minä otin sen
ja sitten menimme parkkipaikalle.
1:56:56
Ja siellä ammuit hänet. -Niin.
1:56:59
Eikö Melanie varmasti odota
sinua jossakin rahojeni kanssa?