1:44:55
Ray, Ray, Ray, come out
wherever you are! Ray!
1:44:58
Ray, come out! Ray, Melanie,
she burst into the dressing room.
1:45:01
She took all the money
and ran out!
1:45:09
Aw, fuck.
1:45:11
Come on.
Goddamn, we're late. Come on.
1:45:14
- Come on.
- What the fuck?
1:45:17
We should've been there already,
and we would've if it hadn't
1:45:19
been for your fuckin' around.
1:45:20
Jesus Christ, Louis,
maintain.
1:45:25
- Jesus. Ow!
- Just... I'm telling you, cut the shit.
1:45:27
Ow.
1:45:33
Idiot.
1:45:36
- Just let go.
- Straighten up, bitch.
1:45:38
- You fuckin' mongoloid.
- Fuckin'...
1:45:40
Oh, now, look at this. This is nice...
1:45:43
I think I like it.
I'll take it. I'm in a hurry.
1:45:46
- Can you ring it up for me?
- Cash or charge?
1:45:48
Cash.
1:45:55
It's a nice outfit on her. I'm gonna go over
and look at this Michi Moon display.
1:45:59
You just stay right fuckin' here,
all right? Just stay right here.