1:47:11
Look, where you goin'?
1:47:13
- Getting out of here. What do you think?
- Let me have the bag.
1:47:15
- Fuck you. I can carry it.
- Goddamn, give me the bag.
1:47:18
- Fuck you...
- What, you're gonna rip the fuckin' bag?
1:47:21
Give me that bag before I knock
you the fuck up.
1:47:23
- Take your fuckin' hands off.
- Okay, okay. Jesus, what's wrong with you?
1:47:26
I'm carryin' the bag.
1:47:28
All right, you got it. Take a
chill pill, for chrissake.
1:47:29
Fuck you and your chill pill.
1:47:31
'Member where we came in?
No, that's towards Sears.
1:47:35
Where the f...
Which way? Which way?
1:47:42
Jesus, but if you two aren't
the biggest pair of fuckups...
1:47:45
I've ever met
in my entire life.
1:47:48
How did you ever rob a bank?
1:47:51
Hey, when you robbed banks, did you
have to look for your car then too?
1:47:55
No wonder you went to jail.
1:48:00
Is it this aisle, Louis?
1:48:02
Is it?
1:48:09
Louis?
1:48:12
Lou-isss?
1:48:17
Is it this aisle,
or is it the next one over?
1:48:21
- It's this one.
- You sure?
1:48:24
- Yeah, I'm sure.
- You positive? You don't seem sure to me.
1:48:26
Hey, don't say...
1:48:29
Don't say anything else, okay?
Keep your mouth shut.
1:48:32
- Well...
- I mean it. Don't say one fuckin' word, okay?
1:48:36
Okay, Louis.
1:48:46
See, just where I said it was.
1:48:52
God.