Jackie Brown
prev.
play.
mark.
next.

1:06:42
Idem do bara, dušo.
1:06:47
-Džeki Džek!
-Hej.

1:06:49
Prokletstvo, moram da zapamtim ovo mesto.
Sasvim je kul.

1:06:54
Na dva minuta od tvoje kolibe,
na deset od mardelja...Nije loše !

1:06:57
-Brate, šta piješ?
-Daj mi "Šrafciger", domaæi.

1:06:59
-Kako si?
-Oh, dobro.

1:07:02
Da, jesi...
1:07:05
Jeb'ga! Kladim se da si došla ovde
u subotu uveèe jer ti...

1:07:08
…treba crnaèki repelent da bi te
kurvine sinove uspela da odbiješ!

1:07:12
-O... Da, taèno.
-Sereš, Džeki!

1:07:15
Dobro lažeš, jebo te! Kladim se
da si bolje èuvala svoje dupe nego obièno!

1:07:19
-Misliš da te je neko pratio?
-Ne bih rekla.

1:07:22
Ali to i nema veze jer oni veæ znaju
da æu se sastati s tobom.

1:07:25
-Kako ono to znaju, jeb'te?
-Rekla sam im...

1:07:27
-Rekla si im...
-3.25.

1:07:29
-Evo...Zadrži kusur.
-Hvala, g-dine.

1:07:32
-Rekla si im za mene?
-Oni su to veæ znali!

1:07:34
Jebeš ga, nisi morala ti
da im potvrdiš.

1:07:36
Vidi, jedini naèin da mi daju
dozvolu da letim je bilo...

1:07:38
...da kao pristanem i da tako i
izgleda kao da èinim.

1:07:42
Zato sam im kao dala nekoga koga
veæ znaju...Tebe !

1:07:45
Jesil' im još nešto rekla?
1:07:47
Da ! Da imaš pola miliona u Meksiku,
i da ja treba da ih donesem.

1:07:50
-Jebote...! Sve si im to rekla?
-Pa, to je istina, zar ne?

1:07:53
Koj' moj si sve to morala
da kažeš, uopšte?

1:07:56
Oni znaju da ja prenosim za tebe.
1:07:58
Rekla sam za pola miliona.
Mogu da se jebu s tim'.


prev.
next.