:10:01
Vad i helvete har de gripit dig för?
:10:09
Jävla nigger, rattfylla med pistol,
du är inte klok.
:10:14
Beaumont...
:10:20
Lyssna!
Först och främst spänner du av.
:10:25
Klart att du är skraj, deras jobb
går ut på att skrämma folk.
:10:31
Domarn bryr sig inte.
Vill du bli stämplad som värsting?
:10:36
10 år? Jag kan få ut dig i morgon
om vi kör till snuten i kväll.
:10:43
Reggie, i natt sover du hos snuten
och i morgon får jag ut dig.
:10:50
Var är du? Din morsa?
Ge henne luren.
:10:57
Miss Gillmore,
Max Cherry, Reggies...
:11:02
Borgensman, ja.
Reggie har ställt till det för sig.
:11:07
Jag ska hämta honom
och du ska svara för...
:11:12
Ja, du svarar för
att han är hemma när jag kommer.
:11:16
Det är hans andra chans.
Han får inte... Korrekt.
:11:21
Du ska hjälpa mig att hjälpa din son.
:11:26
Tack. Ge honom luren.
:11:30
Okej, Reggie, du är med på det?
:11:34
Gör dig själv en tjänst
och var hemma när jag kommer.
:11:41
-Vad kan jag göra för dig?
-Var ska jag aska?
:11:48
-Använd koppen.
-Jag ska ha borgen på 10.000.
:11:55
-Hittar du själv?
-Ja.
:11:59
-Får jag ta kaffe?
-Det är fritt fram.