:31:01
-Har du en bra advokat?
-Eller har du råd att anlita?
:31:06
Annars får du räkna med tre veckor
i häktet innan det blir rättegång.
:31:14
Jackie, känner du
en viss Beaumont Livingston?
:31:18
Ja? Nej?
Han känner dig. Kände.
:31:26
Nu känner han ingen, han är död.
:31:30
De hittade honom i morse.
Ett skott i bröstet och ett i huvudet.
:31:38
Varsågod.
Så om du inte kände Beaumont...
:31:45
Hur kunde han känna dig?
:31:53
Miss Brown, vi skiter i dig.
Du vet vem vi vill ha.
:31:59
Hjälp oss, så hjälper vi dig.
:32:03
Vägrar du samarbeta
anmäler vi dig för tullen-
:32:09
-och du kan lugnt räkna
med två års fängelse.
:32:14
Kanske bara ett år.
Men om jag var svart kvinna på 44-
:32:19
-med bara ett skitjobb på fickan-
:32:24
-hade jag inte råd att sitta ett år.
Så nu tar vi det från början:
:32:31
Vem gav dig pengarna
och vem skulle ha dem?
:32:35
Jag säger inte ett jävla ord.
:32:45
Får jag titta i kuvertet
så vi vet hur mycket vi pratar om?
:32:50
Visst.
:32:57
Jag vill kolla om du har nåt annat.
Går det för sig?