:08:10
-Vad?
-Jackie Brown.
:08:16
Du ska bara gå ut en stund
medan jag fixar en grej.
:08:22
Tjurar du nu? Nu tar det 20 minuter
att hitta sandaler och solglasögon...
:08:29
Jackie - Louis.
Hon heter Melanie och hon ska gå!
:08:37
Akta dig för solen, baby.
:08:41
-Drink?
-Nej, jag ska prata med dig.
:08:46
Vi går in på kontoret.
:08:54
-Vad?
-Du ska göra som jag säger!
:08:59
-Vad pratar du om?
-Sheronda gav påsen till en annan.
:09:03
-Hur vet du det?
-Det såg jag!
:09:08
Det är mina pengar, jag bestämmer!
:09:12
Vi ska göra som jag säger
annars kvittar det!
:09:16
Lugna dig, Jackie. Lyssna.
:09:21
Den andra kvinnan heter Simone.
Hon ska ta emot pengarna.
:09:27
Du kommer att gilla henne.
Hon kommer strax.
:09:32
Louis, ring Simone och säg
att vi väntar på henne.
:09:37
Varför är du sur?
:09:42
Förlåt. Jag ska ha en till.
Ska du ha?
:09:48
-Kom igen nu.
-Okej, ge mig nåt starkt.
:09:56
Nicolet och Dargus kommer
att stoppa mig och märka sedlarna.