:13:00
-Blir det som vi sa i morgon?
-Ja, utom en detalj...
:13:06
-Jag sa att summan är ändrad.
-Trodde han dig?
:13:09
Ja. De tror att Ordell är nervös.
Det gillar de skarpt.
:13:15
En bra snut visar aldrig
att han vet att du bluffar.
:13:20
Allt han behövde var
en vettig förklaring.
:13:23
Ja, utom en detalj...
Ordell har fått kalla fötter.
:13:29
Han vet att ni kollar honom.
Han börjar bli paranoid.
:13:34
Jag ska bara hämta 50.000
ifall han behöver ställa borgen.
:13:38
-Det räcker inte.
-Ray trodde mig.
:13:42
-Du måste visa honom pengarna.
-Jag visar bara 50.000.
:13:48
Resten gömmer jag.
Han räknar bara med 50.000.
:13:54
-Och det visar jag honom.
-Det är farligt.
:13:59
Jag kan alltid säga att mr Walker
måste ha stoppat på mig pengarna.
:14:04
-Precis som kokainet.
-Då får du inte pengarna.
:14:07
-Nej, men jag försökte åtminstone.
-De kommer att bevaka dig.
:14:14
Gör inget förrän jag kommer ut
från provrummet.
:14:18
-l klänning?
-En dräkt. Jag har tittat på den...
:14:23
Vänta.
:14:30
Planen ska ändras.
Nej, bara en liten detalj.
:14:36
Du vet Simone? Hon är väck!
:14:42
Jag och Louis har kollat.
Hon har stuckit med mina 10.000.
:14:49
Nej! Vi gör precis som vi sa.
:14:54
Skillnaden är att istället för Simone
blir det Melanie.