1:00:02
-Är han död?
-Ja.
1:00:06
Har han märkta sedlar på sig?
1:00:09
Han har 40.000 i fickan.
Plus 10.000 som jag gav honom.
1:00:16
-Varför gjorde du det?
-Det var hans pengar.
1:00:20
Jag kom till honom
så han inte skulle behöva åka hit.
1:00:25
-Hur kunde du veta var han var?
-Jag hittade honom. Det är mitt jobb.
1:00:32
-Varför gick ni inte till polisen?
-Jackie sa att du ville ha honom.
1:00:39
Ray...
1:00:43
Du hoppades att du fick honom
innan han fick mig.
1:00:48
Det gjorde du. Tack.
1:01:08
Tre dagar senare
1:01:16
Knack-knack.
1:01:21
Hej.
1:01:23
Nu har jag fått paketet.
Alltid kul att få en halv miljon.
1:01:28
-Minus 10%.
-Varför inte mera?
1:01:31
Det är mitt arvode.
Det blir rätt mycket...
1:01:37
Du förtjänar det.
1:01:41
-Jag ska köra nu.
-Det är Ordells.
1:01:45
De konfiskerade allt annat.
1:01:48
Papperna låg i handskfacket
och nycklarna under sätet.
1:01:53
-Har du aldrig lånat en bil?
-lnte en död mans.