:16:20
- Mùj éf, náèelník Hatfield.
- Tìí mì.
:16:25
Mám vám øíkat detektive, doktore,
nebo doktore detektive Crossi?
:16:32
Ted' je to úplnì jedno.
:16:34
Jak vidíte, vae neteø to není.
Cítím s vámi.
:16:37
- Víte, kdo to je?
- Megan Murphyová, studentka.
:16:43
Slíbil jsem kapitánu
Hathawayovi, e vám pomùu.
:16:48
- Cením si toho.
- Jste mým hostem.
:16:51
Bud'te tu jako doma,
ale do kuchynì nelezte.
:16:56
Rozumíte mi?
:17:05
Kdy pøijel velký spisovatel,
televize nebude daleko.
:17:11
- Kyle, rád tì vidím.
- Já tebe taky.
:17:15
- Ty nejsi v Rochesteru?
- Vechno se mìní.
:17:19
- U jste se spøátelili, co?
- Snaím se.
:17:24
Mrzí mì, co se stalo
tvé neteøi.
:17:32
Jak dlouho na
tohle FBl èekala?
:17:35
Dlouho.
:17:38
- Ostatní svázal stejnì?
- Ano. Nemá rád kasací uzly.
:17:44
- Pouil Stayton Cordage, 7.
- Nejoblíbenìjí provaz v Americe.
:17:49
- Zbytek se nedá vystopovat.
- Je to profík.
:17:52
Tuhle hru hraje dobøe
a rád se rozptýlí znásilnìním.
:17:57
První ohledání naznaèuje poranìní
vagíny nìkolik hodin pøed smrtí.