:42:00
Vai fazer-me mal?
:42:02
Vá lá! Está bem.
:42:07
Está a tornar-me mais forte.
É louco varrido!
:42:46
Meu Deus!
:42:59
Podias ter sido a melhor, Kate.
:43:03
Posso estar louco,
:43:05
mas não te disse
para não violares as regras?
:43:09
-Desculpe.
-"Desculpe".
:43:12
"Desculpe".
:43:19
-Farei tudo o que quiser.
-O que disseste?
:43:22
Disse que farei tudo
o que o senhor quiser.
:43:26
Eu sei que farás.
:43:31
Dá-me o teu braço.
:43:34
Mandei-te dares-me o teu braço!
:43:37
Vamos. Dá-me o braço.