:20:15
Pozdravljeni, gdè. Lee.
Jaz sem dr. McTiernan.
:20:17
Doktorica. Pozdravljeni.
:20:19
iva je.
:20:23
Poèakajte. Gdè. Lee. Posluajte.
:20:28
Laura je preivela
hud udarec v glavo
:20:31
in je v komi.
:20:39
K njej boste li lahko
takoj ko...
:20:50
Prosim, pustite me videti
mojega otroka.
:21:00
Rad bi videl udarec.
:21:01
Tako ja. Dobro.
Zdaj pa se premikaj po krogu.
:21:03
Po krogu. Gremo.
Ne stoj tam. Premakni se.
:21:06
Pazi na kontakt.
:21:10
V redu, Barry dol. Ti lahko
ostane. Kdo je naslednji?
:21:14
Kate, pridi.
:21:16
V redu.
:21:18
Pojdi na njega.
:21:20
V redu,
malo laje, fantje.
:21:33
Pridi, Kate,
pokai kaj.
:21:36
Rad bi videl udarec.
Sem udari.
:21:38
Tako ja. Dobro.
Naj vidim udarec.
:21:45
Pridi, udari.
:21:50
Lepo! V redu, dobro.
Pojdimo. Vadite.
:21:54
Gremo. Na prste.