:47:00
Moje ime je Cross.
Jaz sem Dr. Alex Cross.
:47:02
Vem, kdo ste.
Poznam vae delo.
:47:05
Sodelujem z lokalno
policijo na tem primeru.
:47:10
Moram videti Kate McTiernan.
:47:12
Oprostite, ampak ne potrebuje
e enega zdravnika.
:47:16
Posluajte, zadnja stvar,
ki jo elim je, da se vsiljujem.
:47:19
Moja pronja je osebna.
:47:22
Ena od ugrabljenih
ensk je moja neèakinja.
:47:26
Res moram govoriti
s to ensko.
:47:40
Je e v redu.
Je e v redu.
:47:42
Zdaj si varna. Varna si.
:47:50
enska se bori.
:47:51
Se strinjam.
:47:52
ampak mi smo mislili,
da je to posttravmatski ok.
:47:55
Vsi organi ji odpovedujejo.
:47:57
Vse se
sistematièno izkljuèuje.
:47:58
In, seveda,
ste jo pregledali glede drog?
:48:00
Ja, smo.
:48:01
Njeno kri, njen urin...
Èista sta.
:48:03
Nekaj dela kodo
in ne moremo ugotoviti kaj.
:48:07
- Kdorkoli je naredil to...
- Je zvit.
:48:10
Ja, je zvit,
ampak ne pozna svoje zgodovine.
:48:13
Pravi Casanova
tega ne bi odobraval.
:48:40
Oprostite.
Ali imate zdravniki priroènik?