:57:01
Poleg obièajnega...
pecev, kolesarjev, tabornikov.
:57:03
Meèani, tudentje...
to je v glavnem vse.
:57:08
- Kaj pa reka?
- Dobra je za lovljenje postrvi.
:57:10
Vse je tako, kakor je e ostalo
od zgodnje kolonialne dobe.
:57:13
Tam je.
:57:15
Kaj? Kaj?
:57:17
Kae, da si bom moral zapomniti,
da moja neèakinja...
:57:19
ne bo okoli
s kaknim eleznim boksarjem.
:57:21
Tako je.
:57:26
Kate. Si v redu?
:57:31
V redu sem.
:57:35
Resnièno, sem. V redu sem.
:57:37
al mi je,
ker te ne morem peljati k njej.
:57:42
Prejnjo noè sem nekaj
zanimivega ugotovil.
:57:45
O èem?
:57:47
Preveril sem vse recepte
za Sistol...
:57:49
za zadnjih 5 let.
:57:52
- Ugani kaj?
- Kaj?
:57:54
Plastièni kirurg iz Beverly Hillsa
se je pojavil na spisku.
:57:58
V plastièni kirurgiji
se sploh ne uporablja Sistol.
:58:02
Tako je.
:58:04
Pred dvema letoma
ga je ta tip naroèil dovolj...
:58:07
za zdravljenje levkemije
v dravi srednje velikosti.
:58:10
Kako mu je ime?
:58:12
Rudolph. William Rudolph.
:58:15
Odrasel v Durhamu.
:58:16
Tukaj je delal,
preden je zaèel z medicino.
:58:21
Dr. Cross, je to on?
:58:23
Potuje med obalama?
:58:25
Med obalama.
:58:28
To je zanimivo,
kakor temu pravimo.
:58:31
Imamo ducat zveri,
ki trenutno delujejo v Kaliforniji.
:58:35
Imam enega...moki, Kavkazijec,
:58:37
v zgodnjih tridesetih.
:58:39
Poznan je kot
Gospod Caller.
:58:41
Lovijo ga e veè,
kot eno leto.
:58:43
In kaj sem ugotovil
prejnjo noè...
:58:45
da si ugrabitve sledijo
za temi tukaj...
:58:47
od 10 dni do 2 tednov.
:58:49
Pravzaprav...
:58:51
Prav pred 10 dnevi
preden je Naomi izginila...
:58:53
je izginila lepa, èrna
tudentka iz UCLA.
:58:56
Torej dela tudi tam.
:58:59
Vestno. In èe
sledi temu zaporedju...