:29:09
ta radi? Uzmi loptu.
Ovo je moj teren.
:29:32
Ne vraæaj se vie ovamo.
:29:35
Gubi se. Ovo je moj teren!
:29:58
Set Semjuel?
:30:01
Ja sam Dr. Aleks Kros.
:30:05
- Naomin ujak.
- I policajac.
:30:09
- Ne seæam se da sam vas pozvao.
- Moemo razgovarati?
:30:12
Kao to rekoh, ne seæam se
da sam vas pozvao.
:30:15
Vidi, moemo razgovarati gde god hoæe.
:30:20
- Rekao sam vaima sve to sam znao.
- A to je bilo nita.
:30:23
Èetiri dana su me davili panduri.
Vukli me u stanicu noæu...
:30:28
...ispitujuæi me o Naomi i stvarima
koje se nikoga ne tièu.
:30:32
Izgleda da je tvoj posao
ipak javan, zar ne?
:30:38
ta elite znati?
:30:41
elim znati o Naominoj violini.
:30:45
Nema je u policijskom spisku.
Je li ovde?
:30:49
Obièno je ovde vebala.
Stalno je na tome vebala.
:30:54
Ali ju je uvek nosila sa sobom kuæi.
Uvek.
:30:59
Da, znam.