1:43:42
Nemoj to raditi, Nik.
1:43:52
Porazgovarajmo, dobro?
Spusti upaljaè, Nik. Molim te.
1:43:57
Mora znati.
1:44:01
Zna, Nik.
1:44:04
Zato me ne ubije?
1:44:08
Ne bih rekao.
Blesak revolvera.
1:44:11
Soba puna gasa
i sve to, zna?
1:44:15
Vidi, Nik.
Spustiæu revolver.
1:44:22
Vidi. Vidi?
1:44:26
Evo. Kako ti se èini?
1:44:30
Razmisli o tome. Ako to uèini,
niko nikada neæe shvatiti.
1:44:35
- Ne jebi me u mozak!
- Neæu.
1:44:41
Vidi, Kejt?
To znaèi uspostaviti odnos.
1:44:47
Zove ga po imenu.
1:44:50
I tvoj glas. Mora biti tih.
1:44:54
Miran.
1:44:56
Uspostavi kontakt oèima.
Potrai njegov nivo.