:51:00
-Dáme si èaj, Pompo.
-Ano.
:51:05
-Byl jsi zranìn, Taktro?
-Jsem v poøádku.
:51:09
Na zabití jsem
pøíli starý a tuhý.
:51:17
A teï mi povìzte o Èínì.
:51:22
Opìt velice sloitá situace, Svatosti.
:51:26
Èíòané se pokouejí pøesvìdèit...
:51:30
celý svìt, e Tibet patøí jim.
:51:34
-Tibet je Tibet.
-Dlouhý èas jsme to trpìli.
:51:36
Víme své a vìdìli jsme,...
:51:39
e oni to vìdí také.
:51:43
Nyní se ale snaí
pøedìlávat dìjiny.
:51:49
To není astné.
:51:55
Proè odtud nevysídlit
vechny Èíòany?
:51:57
Kdy v Tibetu nebudou Èíòané,
nemùe to být èínské území.
:52:03
Dobøe. A není èas pøipomenout...
:52:06
svìtu nai nezávislost?
:52:08
Nemùe nám pomoci Indie?
Ta ví, e nejsme èástí Èíny.
:52:13
Indové právì získali nezávislost...
:52:16
a nejsou schopni nám pomoci.
:52:19
-Británie?
-Británie se rozhodla, e ne.
:52:26
-A Amerika?
-Amerika.
:52:28
Amerika... uvidíme, Svatosti.
:52:32
Napíi americkému prezidentovi.
:52:36
Skvìlé, Kundune.
:52:38
A teï pùjdu za Retingem.
:52:41
To bych nedoporuèoval.
:52:49
Musí se o nìj dobøe starat.
:52:52
Je to mùj uèitel. Objevil mì.
:52:56
Stane se, jak øíkáte, Svatosti.