:28:01
Wir zahlen alles aus unseren Taschen.
:28:03
Dazu das Land, das wir der Familie des
Dalai Lama übereignen mussten.
:28:08
Da ist Vater.
:28:10
Unsere Kassa ist leer,
:28:11
die Armee geschwächt.
:28:13
Der Regent verlangt von uns
einen zu hohen Preis für den Dalai Lama.
:28:16
Er wird uns noch zu Bettlern machen.
:28:19
lhr wollt doch wohl nicht vorschlagen,
:28:21
dass Reting die Suche nach dem Jungen
selbst bezahlt?
:28:24
Er hat nicht um sein Amt gebeten.
:28:26
Er zieht sich lieber in seine
Einsiedelei zurück.
:28:29
Mit all seinen Frauen?
:28:32
Der Grosse Dreizehnte.
:28:33
Erkennen wir ihn nicht alle
in diesem Kinde wieder?
:28:36
Er wagte es, direkt an der chinesischen
Grenze wiedergeboren zu werden.
:28:40
Es ist, als hätte er ein Tuch geworfen,
so weit er vermochte,
:28:43
bis hin nach Amdo,
damit hat er China die Stirn geboten.
:28:46
Er hat damit gesagt: Das ist Tibet,
hier will ich geboren werden.
:28:50
Direkt an der Grenze unseres Landes.
:28:52
Und er hat gesagt: Das ist mein Tibet.
:29:06
Das neue Haus, die Diener...
Ist alles zur Zufriedenheit?
:29:09
Wir sind sehr glücklich. Danke, Rinpoche.
:29:36
Mama?