1:44:07
Wenn es über den Fluss keine Brücke gibt,
keine Furten,
1:44:10
keine Steine,
1:44:15
ist die einzige Hoffnung ein Boot,
und ist da keines,
1:44:21
werd ich dir eins bringen.
1:44:27
Das hoffnungsvolle Juwel
wird aus dem Westen leuchten.
1:44:34
Lang lebe seine Heiligkeit!
1:44:42
Hier ist ein Brief für Sie.
Darf ich?
1:44:47
"Wenn der Dalai Lama
und seine engsten Vertrauten...
1:44:49
"im Bereich der Mauern bleiben,
1:44:51
"und General Tan weiss,
in welchem der Tempel sie sich befinden,
1:44:55
"garantieren wir, dass dieses Gebäude
nicht beschädigt wird."
1:45:04
Wir werden bombardiert?
- Offensichtlich.
1:45:07
Wie freundlich von General Tan.
1:45:10
Hier steht noch ein Postscriptum:
1:45:12
Unsere Truppen haben strenge Massnahmen
ergriffen, lhre Flucht zu verhindern.
1:45:20
Schreibt,
dass ich bei meinem Volk bleibe.
1:45:31
Es sind noch keine Panzer da?
1:45:33
Wie ist die Stimmung im Volk?
1:45:35
Alle sind unruhig und bedrückt.
1:45:37
Man sagt,
dass seine Heiligkeit schon geflohen sei.
1:45:40
Könnten wir in den Versorgungslastwagen
von Potala...
1:45:42
Waffen transportieren?
1:45:44
Ja, durchaus.
1:45:46
Sehr gut.
1:45:48
Hol' mir den Schneider,
1:45:50
er soll eine Soldatenuniform machen.
1:45:52
Sie soll alt und abgetragen aussehen.
Mach, schnell.