2:02:15
[ Dalai Lama ] The Buddhas neither wash
ill deeds away with water,
2:02:19
nor remove beings' sufferings
with their hands,
2:02:23
nor transfer their realizations
to others.
2:02:28
Beings are released
through the teachings of the truth.
2:02:33
The final reality.
2:02:43
[ Sneezing ]
2:02:50
[ Dog Barking ]
2:03:00
- [ Whispering ]
- [ Laughs ]
2:03:04
Shh.
2:03:18
[ Lord Chamberlain ]
Hurry, Holiness. The Chinese are close.
2:03:30
Hurry, Kundun.
They are close.
2:03:58
[ Monks Chanting ]