:00:00
Kundun (1997) - CD2 of 2 - 25fps
:00:00
han entrado en la región oeste de China...
:00:02
a impulsar a la minoría tibetana.
:00:04
Durante mucho tiempo bastión del imperialismo,
el pueblo tibetano se ha encontrado viviendo...
:00:08
en un reino feudal
bajo la tiranía del Dalai Lama...
:00:12
Como el Ejército Popular
se mueve hacia la capital en Lhasa,
:00:15
los campesinos locales agradecen
a sus libertadores...
:00:18
y se unen felices a la cruzada.
:00:21
¿Qué dice la gente, Norbu?
:00:23
Piensan que es tiempo
de que usted les dirija ahora.
:00:25
Soy demasiado joven.
No tengo experiencia.
:00:30
Por supuesto que usted tiene experiencia,
Kundun. ¿Quién sino estaría aquí?
:00:36
- ¿Norbu?
- ¿Sí, Santidad?
:00:39
¿Usted se preguntó alguna vez
si Reting encontró al niño correcto?
:00:41
No.
:00:45
Quiero tener 18 años
cuando sea entronizado.
:00:48
Todos los Dalai Lamas
son ordenados a los 18.
:01:04
"Tu tiempo ha llegado."
:01:15
Santidad, Noviembre 17 de 1950...
:01:18
Ha sido seleccionado como el día
más auspicioso para su entronización.
:01:22
- Sí.
- Preguntamos eso...
:01:24
Esté preparado para dejar Lhasa
inmediatamente por precaución.
:01:29
Como usted diga.