:33:41
Serán trasladadas familias chinas
al territorio tibetano.
:33:52
40.000 agricultores.
:34:02
Una revuelta se ha
manifesado en el Este.
:34:05
Hemos decidido que el ejército tibetano
debe emplearse contra las guerrillas de los khamba.
:34:10
General Tan,
nuestro pueblo nunca lo haría.
:34:15
Usted no comprende a nuestro pueblo.
:34:18
No aprobaré eso.
:34:20
Usted bombardea un pueblo pacífico.
:34:22
- Es mi trabajo negociar con reaccionarios.
- No, somos personas amantes de la paz.
:34:27
Estamos aquí para curar
al pueblo del Tíbet.
:34:30
Usted necesita reformarse.
Estamos aquí para liberarlo.
:34:33
No, Budha es nuestro médico,
General Tan. El nos aliviará.
:34:37
La sabiduría y la compasión
nos pondrán en libertad.
:34:47
Usted no me puede liberar,
General Tan.
:34:50
Solo puedo liberarme yo mismo.