Kundun
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Kad sam navršio 18 godina,
:46:03
pozvan sam da zemlji
služim kao duhovni

:46:09
i svjetovni poglavar.
:46:12
Odgovornost je bila velika i
pritisnula me kao teško breme.

:46:18
A onda su nas
okupirali Kinezi.

:46:21
Mogli smo se samo moliti.
:46:26
Molitve su nam brzo uslišane.
:46:29
Jer velika je snaga istine,
a karma je nepogrešiva.

:46:34
Istjerali smo Kineze.
:46:38
Moguæe je da æe u Tibetu
vjera i vlada biti napadnute.

:46:47
Samostani æe biti
opljaèkani i uništeni,

:46:51
a redovnici i redovnice
ubijeni ili istjerani.

:46:57
Postat æemo robovi osvajaèa.
:47:01
Lutat æemo
bespomoæno kao prosjaci.

:47:09
Dani i noæi prolazit æe sporo
u velikoj patnji i nasilju.

:47:24
Gdje si ti roðen,
Taktra? - U Kyarpu.

:47:29
A ti, Phala? -U Lhasi, Svetosti.
- Ovdje? - Da, Svetosti.

:47:40
Što da radim?
Ja sam samo djeèak.

:47:44
Vi ste napisali ovo pismo.
:47:47
Vratili ste se
da biste nas vodili.

:47:51
Uskoro æeš snositi
veliku odgovornost.

:47:56
Moraš znati
što treba uèiniti.


prev.
next.