Kundun
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Recite mi!
:50:05
Reting je opet htio
postati regent.

:50:08
To više nije bilo moguæe.
:50:10
Pokušali su ubiti
rinpochea Taktru.

:50:14
Doista?
- Reting je uhiæen.

:50:17
Redovnici iz samostana Sera su
se borili na Retingovoj strani.

:50:22
Redovnici imaju puške? - U
ovome sluèaju imaju, Svetosti.

:50:28
Nisam znao da redovnici imaju
puške. -lnaèe nemaju, Svetosti.

:50:36
Gdje je sada riponche Reting?
- Zatvoren je ovdje u Potali.

:50:41
U Potali postoji zatvor?
:50:45
Oduvijek je ovdje
bio zatvor, Svetosti.

:50:52
Nešto treba
promijeniti u Tibetu.

:50:58
Mi bismo èaja.
:51:04
Jesi li ozlijeðen? - Dobro sam.
Star sam i teško me ubiti.

:51:17
Prièajte mi o Kini.
:51:21
I to je veoma
složena situacija.

:51:25
Vaša Svetosti, Kinezi opet
pokušavaju uvjeriti svijet

:51:30
da Tibet pripada njima.
:51:33
Tibet je Tibet. - Dugo smo
vremena bili nenaoružani.

:51:38
Znali smo da i oni to znaju.
:51:42
Sada pokušavaju
izmijeniti povijest.

:51:47
Kakva nesreæa!
:51:53
Zašto ne zamolimo sve Kineze
koji žive ovdje da odu?

:51:56
Ako ovdje nema Kineza, Tibet
ne može biti kineska pokrajina.


prev.
next.