:41:02
avioni èekaju izvan Lhase.
:41:05
Slobodno moemo reæi da su
Kinezi veæ ljuti, Svetosti.
:41:14
to bi ti uèinio, prijatelju?
:41:18
Ja sam nebitan, Svetosti.
:41:22
Razmislio bih to znaèi
opstanak Tibeta u buduænosti.
:41:31
Smatrao bih da mi je
dunost da zatitim svoj narod.
:41:34
Odmah bih pobjegao u Indiju.
:41:45
Neæu to uèiniti. Pii im.
:41:48
Reci im da mi je ao
to proputam ples
:41:51
i da æu doæi drugi put.
Reci im da mi èesto piu.
:41:57
Znam da je to la,
ali vremena su loa.
:42:02
Kako ti kae.
:42:04
Zna, Kundune, nikad te
ne bih pustio da sam ode.
:42:10
Nemoj traiti od mene
da odem iz Tibeta, Phala.
:42:14
Danas neæu, Svetosti.
:42:57
Morate otiæi, molim vas!
- Svetosti!