Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:14
Your Holiness, I am Phala,
Your Lord Chamberlain,

:25:18
to serve you however I can.
:25:21
Mm.
:25:23
Fifth Dalai Lama.
:25:30
Seventh Dalai Lama.
:25:38
Thirteenth Dalai Lama.
:25:43
And when you come of age,
you will hold...

:25:46
the Great Seal.
:25:56
Oh-ho. Very auspicious,
14th Dalai Lama.

:26:54
Shall I tear it?
Yeah? Just watch me.


Önceki.
sonraki.