Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:20
Small ones first.
:32:22
Wait. Big ones,
don't eat. No, no, no.

:32:26
Let the small one finish.
:32:41
- Holiness, will you take
the head of the table?
- That's your place.

:32:45
Ah.
:32:48
Dalai Lama is not supposed to
eat pork. It's bad for your brain.

:32:52
Go study. I get in trouble
if you don't study.

:32:58
The Dalai Lama
is not supposed to eat eggs.

:33:18
I'm sorry.
:33:22
Oh! We have him at last.
:33:25
Pompo, eggs!
Look! Eggs!

:33:27
- Eggs? No eggs!
- Go away!

:33:29
- That's not the way
you talk to people.
- But I'm in charge.

:33:33
Of whom?
:33:35
Can I save the sheep outside
so they don't die?

:33:39
- You're rich. Buy them.
- Will you buy them for me?

:33:41
Where will you keep them?
:33:44
Here. You and me.
:33:47
Then I'll buy them for you.
:33:51
You have
beautiful horses now.

:33:55
Yes, I do. Go now.

Önceki.
sonraki.