Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:01
the local peasants gratefully
welcome their liberators...

1:03:04
and happily join
the crusade.

1:03:07
What do the people say, Norbu?
1:03:09
They think it's time
for you to rule them now.

1:03:12
I'm too young.
I have no experience.

1:03:17
Of course you have experience,
Kundun. Who else would be here?

1:03:23
- Norbu?
- Yes, Holiness?

1:03:26
Do you ever wonder
if Reting found the right boy?

1:03:28
No.
1:03:32
I want to be 18
when I'm enthroned.

1:03:35
All the Dalai Lamas
were given until 18.

1:03:52
"His time has come."
1:04:03
Holiness, November 17, 1950...
1:04:07
has been selected as the most
auspicious day for your enthronement.

1:04:11
- Yes.
- We ask that...

1:04:13
you be prepared to leave Lhasa
immediately afterwards as a precaution.

1:04:18
As you say.

Önceki.
sonraki.