Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:20:01
They were with me all the time,
never left me alone.

1:20:05
Prodding and insulting and--
1:20:10
Mother, no women
in the monastery after dark.

1:20:14
Go on.
1:20:19
They have burned homes,
bullied people, like they did me.

1:20:25
They think l--
1:20:27
They let me come--
1:20:29
They let me go because--
1:20:34
Tell me.
1:20:37
The Chinese believe
I've agreed to kill you.

1:20:44
Kill me?
1:20:47
I am to convince the Dalai Lama
to agree to their rule,

1:20:51
and if I cannot convince you,
they believe I will kill you.

1:20:57
They think my own brother
will kill me?

1:21:00
They believe that?
1:21:35
I hate meeting up here.
This place is a tribute to the past!

1:21:40
And another thing.
I want the songs stopped.

1:21:43
Songs? What songs?
1:21:45
Street songs
about General Tan.

1:21:48
They are singing
about his gold watch.

1:21:51
He's right.
They are quite insulting.

1:21:54
We have no authority
to ban singing in our country.

1:21:58
Then ban the public meetings.

Önceki.
sonraki.