:46:02
Може ли да се намеся?
:46:06
Казвам се Сакума,
психиатър съм.
:46:09
Полицай Оида, спомняте ли си
да сте видял нещо блестящо? Примерно...
:46:17
...нещо такова?
:46:19
М?...Не.
:46:23
Говорил ли сте с някого
преди убийството?
:46:28
Не.
:46:31
Сигурен ли сте?
Припомнете си добре...
:46:35
Бихте ли спрял да ми святкате
с това, ако обичате?
:46:39
Продължавай...
:46:41
Не спирай!
:46:43
Говорил сте с някого, нали?
:46:47
Знаем, че е така.
Гледайте светлината.
:46:51
Не. С никого.
:46:53
Да, говорил сте. С кого?
:46:55
Как се казва?
:46:57
Не съм!
:47:00
Достатъчно!
:47:01
Мистър Оида...
:47:05
Трябва да сте виждал
светлинка като тази.
:47:09
Кой е бил?
:47:12
Някой ви е казал да го
направите, нали?
:47:16
Кой беше?
:47:19
Май имаше нещо такова.
:47:25
-Кой беше?
-Не знам!
:47:27
Разбира се, че знаете. Кой?
:47:31
Кажете ми името му.
:47:34
-Името?
-Да. Как се казва?
:47:41
Той... нямаше име.
:47:44
Нямаше ли? Какво имате предвид?
Мистър Оида, гледайте светлината!
:47:48
Достатъчно!