:01:00
Bluebeard
:01:02
-What is it?
-Nothing.
:01:17
Enough of the book.
Let's talk about something else.
:01:21
Yes, please.
:01:23
-Feeling all right?
-Yes.
:01:31
I know how...
:01:34
...the story ends.
:01:37
In the end the daughter
kills Bluebeard.
:02:51
-You are...?
-Takabe, from Headquarters.
:02:53
Thank you for coming.
:02:54
Mr Takabe! Do you want
to see the cleaner...
:02:58
...who found the body?