:55:02
It's my job.
:55:04
Job?
:55:08
What's your job?
:55:11
Right now, asking you questions.
:55:15
Why?
:55:17
You're an important source
of information.
:55:21
Me? Why?
:55:28
We found your fingerprints...
:55:31
...at the Hanaoka house. Whether you
remember or not, you know him.
:55:40
Oh, is that what you mean?
:55:46
You know a lot, Detective.
:55:49
Not what's inside your head.
:55:53
My head?
:56:01
Here?
:56:06
Your attitude is not
to your advantage.
:56:11
Why?
:56:13
Right, I want you to try
and remember from the beginning.
:56:17
You admit you were
in Shiomicho Hospital?
:56:23
What's wrong? Why are you
raising your voice?
:56:27
Because you won't answer.
:56:29
Why?
:56:30
Answer my questions.
:56:32
Can I smoke?
:56:36
No!
:56:37
Takabe!
:56:44
Detective...
:56:46
Yes?
:56:49
Tell me more about yourself.
:56:55
After you talk.
:56:57
Stop it! Leave him alone!