1:24:00
Mr Takabe...
1:24:04
It's not good to work too hard.
1:24:08
You look sicker than your wife to me.
1:24:19
I'm sorry, I don't have the tag.
I wonder where it went?
1:24:24
A week ago, wasn't it?
1:24:26
Yes.
1:24:28
Mr Takabe?
1:24:30
One moment, please.
1:24:49
I'm sorry, sir, but it's not here.
1:24:53
That can't be...
1:24:56
Maybe you took it somewhere else...
1:24:59
No.
1:25:00
Or you gave it to your wife...
1:25:02
No.
1:25:13
May I take your plate?
1:25:16
Yes.
1:25:27
Yeah?
1:25:29
Sakuma?
1:25:32
What?
1:25:35
No, I'm not busy.
1:25:39
Now?
1:25:46
I want to show you something.
1:25:49
What?
1:25:50
A film on hypnotherapy.
university put it on video.
1:25:57
The oldest material on hypnotism
in Japan.