:09:11
¿Dónde es eso?
:09:13
La playa de Shirasato.
:09:15
¿Dónde?
:09:16
En Chiba, la playa de Shirasato.
:09:18
¿La playa de Shirasato?
¿Dónde está eso?
:09:22
¿Dónde quiere ir?
:10:14
¿Qué le ocurre?
:10:15
¿Qué día es hoy?
:10:17
El 26 de febrero.
:10:21
¿Dónde estamos?
:10:23
Acabo de decírselo.
:10:24
¿Ah sí?
¿Cuándo?
:10:27
Cuando nos hemos encontrado,
allá.
:10:30
Dígame...
¿sabe quién soy?
:10:34
¿Perdón?
:10:36
Yo no se...
quién soy.
:10:40
Es que...
:10:46
Ayúdeme.
:10:48
Se lo ruego.
No recuerdo nada.
:10:57
- Dale alcohol.
- No, café, está bien.