L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:00:00
***WwW.DvD4ArAb.CoM***
:00:10
ترجمة: شركة جلولا
:00:17
نسخ الترجمة والتدقيق
ديلمون البحراني

:00:24
تعالوا إلى لوس أنجلوس
:00:26
.الشمس فيها ساطعة
:00:28
.والشواطئ واسعة مضيافة
:00:30
وبساتين البرتقال
.منتشرة على مدّ البصر

:00:34
مدينة لوس أنجلوس السرية
:00:34
.الأعمال متوفرة والأراضي رخيصة
:00:38
.كل عامل بإمكانه أن يمتلك منزلاً
:00:40
وداخل كل بيت تترعرع
.عائلة أمريكية سعيدة

:00:45
قد تحصل على كل هذا، ومن يدري؟
:00:48
... قد يكتشفونك
:00:50
،وتصبح نجماً سينمائياً ...
.أو ترى نجماً على الأقل

:00:53
.تحلو الحياة في لوس أنجلوس
:00:56
.إنه الفردوس على الأرض
:01:00
.هذا ما سيخبرونك به على الأقل
:01:02
.لأنهم يبيعون صورة
:01:04
يبيعونها عبر الأفلام والإذاعة
.والتلفزيون

:01:08
،"في مسلسل "شارة الشرف
... شرطة لوس أنجلوس تمشي على الماء

:01:12
لكي تحمي المدينة ...
.وتبعد الشر عنها

:01:15
.كأنك في جنة عدن
:01:18
... ولكن هناك مشكلة في الجنة
:01:20
،واسمها ماير هاريس كوهين
.وللمقربين، اسمه ميكاي سي

:01:25
.أسلوب محلّي مئة بالمئة
:01:28
،وهناك رئيس حرسه
:01:30
.جوني ستومباناتو
:01:32
ميكاي هو رئيس الإجرام المنظم
.في هذه المناطق

:01:35
ويقوم بإدارة أعمال المخدرات
والإبتزاز والبغاء

:01:38
،يقتل 12 شخصاً في السنة
:01:40
ويقوم به هذا المتأنق
.بأسلوبه الخاص

:01:43
وفي كل مرة تتصدر
... صورته الصحف

:01:46
.يتلطخ وجه لوس أنجلوس
:01:49
فهل يُعقل أن يوجد
... الإجرام المنظم

:01:52
في مدينة تأوي أفضل ...
شرطة بالعالم؟

:01:55
.لا بدّ من عمل شيء
:01:57
،ولكن في حدود المقبول
.لأننا في هوليود


prev.
next.