:13:04
لِمَ هذا؟
:13:05
ألست رئيس المركز الليلة؟
:13:08
يعني؟
:13:09
."بخشيش من مجلة " فضح الأسرار
:13:11
.اشتر حذاءً جديداً
:13:13
.لا، شكراً جاك
.احتفظ ببخشيشك
:13:16
.لا يهمني الأمر
:13:25
ما هذا؟
:13:26
.ستة دخلاء
:13:28
المكسيكيون الذين ضربوا
.براون وهلينوسكي
:13:31
هليلنوسكي جُرح
.وبراون فاقد الوعي
:13:34
.عليهم آثار ضرب طفيفة
:13:36
.معلوماتي مختلفة
:13:37
.اسجنوهم
:13:39
عرفت ماذا فعل أولئك الأوغاد
بهيلينوسكي وبراون؟
:13:44
هيلينوسكي فقد عيناً
.وبراون يشارف الموت
:13:51
!سيكون عيدهم استثنائياً
:13:54
!يا شباب
:13:55
!يا شباب
:13:56
.لقد أحضروا المكسيكيين
:13:59
.إنهم تحت
:14:03
!عليهم -
.هيا بنا، لنؤدبهم -
:14:08
.الحفلة فوق يا ستانس
:14:11
.هذا ليس شأنكم
:14:14
.لا، يا شباب
:14:15
أليسك لديك عمل؟
:14:17
.عودوا للحفلة
:14:19
.إنه العيد، ساعدوني -
!تَنَحّ -
:14:22
.ما زال عندي بعض الأسئلة
:14:25
.لا يفترض أن تكونوا هنا
:14:27
!هيا
:14:30
الأفضل أن تمسك شريكك
.قبل أن يقتل أحداً
:14:36
!أدبه! علمه يا ستانس
:14:39
!هذه من أجل رجالنا
:14:44
.دعوني أمر
:14:47
!لم يفعل شيئاً
:14:48
إلى ماذا تنظر؟
:14:51
!قل للمكسيكي أن يصمت -
!هيا -
:14:54
!أنت مريض
:14:57
!ستانس