:40:00
В момента не.
- Не трябва ли да ги докладвате?
:40:05
Защо очите й бяха насинени?
:40:08
Трябваше ми една Рита Хейурт,
за да запълня "студиото" си.
:40:11
Какво студио?
:40:12
Ами...имам си Гарднър,
Ръсел, Монро, Търнър...
:40:16
Лин Бракън е моята Вероника Лейк.
:40:19
Използвам момичета, които
приличат на кинозвезди.
:40:22
Понякога наемам пластичен хирург.
:40:25
Видяхте ни точно след операцията.
:40:28
Затова майка й не я позна.
:40:31
Господи Исусе!
:40:33
Не - Пиърс Морхаус Пачет.
:40:38
Усещам дружелюбното ви отношение,
но само толкова ще ви кажа.
:40:41
Ако настоявате,
ще ви срещна с адвоката си.
:40:45
Желаете ли адреса на Лин Бракън?
:40:47
Имам го.
:40:50
Намерете убиеца на Сюзън, г-н Уайт.
Ще ви възнаградя щедро.
:41:00
Каквото пожелаете!
:41:10
"Зная, че не спиш."
:41:14
"Какво искаш?"
:41:16
"Моите 5 долара."
:41:20
Сега ли?
:41:22
Хей, кукло, кажи му да ни остави.
:41:25
Разбирам. Добре.
:41:28
Миличък, лоша новина.
:41:32
Трябва да си вървиш.
:41:35
Изникна нещо много важно
и трябва да си вървиш.
:41:39
Ще ти се реванширам.
Обещавам. Извини ме.
:41:46
Ченгета ли?
:41:52
Г-це Бракън, аз съм полицай Уайт.
:41:55
Очаквах ви, но не толкова скоро.
:41:58
Пиърс се обади. Каза ми за Сю.