L.A. Confidential
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:02
Ти си на 22 години, нали Рей?
:05:09
Би ли те някой полицай?
:05:13
На 22 си, нали?
- Защо пак ме питаш?

:05:17
На 22 си за газовата камера.
:05:19
Да беше направил тая
каскада преди година.

:05:22
Доживотна,
малко изправителен дом...

:05:25
Отиваш в затвора важна клечка...
:05:28
...хващаш си гадженце...
:05:30
Не си падам по педали.
:05:35
Луис...
- Какво?

:05:39
Бил си с него в интерната.
:05:42
Защо пак ме питаш за Луис?
Неговите работи са си негови.

:05:46
Захарче, Луис ми каза,
че в интерната си станал обратен.

:05:50
Не си издържал и си си намерил
голям бял юнак да те пази.

:05:54
Казват, че ти викали "Захарче",
понеже си го давал много сладко.

:05:59
Луис се слагаше в интерната!
Аз бях босът на нашето крило!

:06:04
Луис се пускаше за един шоколад!
Той няма и мозъка на куче!

:06:10
Обичаш да стреляш по кучета.
:06:12
Няма никаква полза от тях.
:06:16
И за хората ли мислиш така?
- Какво намекваш?

:06:20
Прибрахме пушките ви.
:06:22
Аз нямам пушки.
:06:23
Защо си горил дрехи?
:06:26
Какво?!
:06:28
Една съседка те видяла
да гориш дрехи в задния двор.

:06:32
Не ми изглежда добре.
- Ще говоря само пред съдия.

:06:36
Дрогиран ли беше?
Беше припаднал като те прибрахме.

:06:40
Тай и Луис се тъпчат с тези боклуци.
:06:43
Откъде се зареждат?
:06:47
Дай ми нещо за прокурора,
да се представя добре

:06:51
и ще му кажа, че Шугър Рей
не е като своите партньори-педали.


Преглед.
следващата.