:37:02
Вземете.
:37:04
С благодарност
от полицейското управление.
:37:23
"Стомах на седмицата"
печели трупът от мотела.
:37:26
Безработен актьор, хапнал сандвич,
картофки, алкохол и сперма.
:37:30
Страхотна последна вечеря, а?
:37:32
Нещо притеснява ли те
относно "Кукумявката"?
:37:36
Фактът, че не се отказвате от нея.
:37:39
Какво имаш предвид?
- Бъд Уайт ми пя същото днес.
:37:44
Бъд Уайт?
:37:45
Не е толкова тъп, колкото мислех.
:37:50
Каза ли ти къде отива,
след като говори с теб?
:38:05
Оставете дъщеря ми да почива в мир!
:38:07
Г-жо Лефъртс, само няколко въпроса.
:38:09
Полицай Уайт вече провери
под къщата.
:38:12
Под къщата? Къде?
- Отзад.
:38:18
Той откри само гризачи.
:38:23
Трябва ми бърза идентификация.
Ще говорите само с мен за това.
:38:28
Акция:
Премиерно Друсане
:38:31
Имам нужда от помощ.
:38:32
Зает съм. Защо не помолиш
твоите хора от "Убийства"?
:38:38
Не мога.
Трябва ми човек извън отдела.
:38:42
Искам да проследиш Бъд Уайт,
докато застъпи на смяна довечера.
:38:46
Я ме остави на мира.
:38:49
Смяташ ли, че негрите са
извършили убийствата в "Кукумявката"?
:38:55
Какво?
:38:56
Простичък въпрос.