L.A. Confidential
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:06
Защо го правиш?
:19:10
"Кукумявката" те направи герой.
:19:14
И ти ще затриеш всичко това?
:19:17
С разрушителна сила.
Ще ми помогнеш ли да замахна?

:19:33
Да идем на гости на Елис Лоу.
:19:36
Да видим какво знае прокурора.
:19:47
Не можете да влезете.
:19:51
Да извикам ли полиция, г-н Лоу?
- Питайте за кап. Дъдли Смит.

:19:54
Кажете му, че обсъждаме смъртта
на един актьор в "Сънсет стрип".

:19:58
Те са от полицията.
:20:06
Какво желаете?
:20:07
Искам ваш човек да следи Дъдли Смит
и Пиърс Пачет денонощно.

:20:12
Искам да издействате заповед
за подслушване на телефоните им.

:20:16
Искам пълномощия да прегледам
банковите им сметки.

:20:18
На какво основание?
:20:20
Да го наречем предчувствие.
:20:23
Невъзможно. Дъдли е многократно
награждаван полицейски служител.

:20:28
Няма да опетня името му без...
- Без какво?

:20:32
Без те да опетнят вашето ли?
:20:34
С какво ви държат? Ваши снимки
с Мат Рейнолдс без гащи?

:20:41
Имате ли доказателства?
:20:42
Доказателството го заколиха.
:20:45
Но дотук вие не го отричате.
:20:49
Няма да удостоя това с отговор.
:20:51
А сега, ако ме извините...
:20:54
трябва да се подготвя за
пресконференция за Джак Винсенс.


Преглед.
следващата.