1:06:02
Za 100 dolarù se vyspí
s prokurátorem.
1:06:04
To je dvakrát 50 dolarù,
které má za znièení jeho kariéry.
1:06:09
-Pojïte sem, pojïte sem.
-Jeí, nevoï ho--
1:06:16
Tamhle je prokurátor Loew.
1:06:23
Nìco k pití?
1:06:25
Jo.
1:06:27
Vìnuj se mu.
1:06:28
Matte, tohle je Jack.
Øíkáme si vechno.
1:06:37
-Jak se máte?
-Dobøe. A vy?
1:06:39
V pohodì.
1:06:44
Neznáme se?
1:06:48
Jo.
1:06:50
Nebylo to na veèírku?
1:06:51
Nìco takového.
1:06:55
Veèírek Fleur-de-Lis, e jo?
1:06:57
Jo.
1:06:59
Fleur-de-Lis.
1:07:01
"Splníme vechna pøání."
1:07:03
Drogy, dìvky podobné
filmovým hvìzdám...
1:07:06
...Pierce Patchett má vechno.
1:07:09
To rozhodnì.
1:07:11
Pierce není jako ostatní.
1:07:15
Mám ho rád...
1:07:18
...ale zároveò...
1:07:20
...se ho bojím.
1:07:22
Vánì?
1:07:24
Proè?
1:07:25
Kdy jsem pøijel do L.A.,
neèekal jsem, e tu budu takhle ít.
1:07:31
No jo...
1:07:33
...nejste sám.
1:07:34
Na kurá, chlapèe. Vypijte to.
1:07:41
Myslím, e bych to nemìl dìlat.
1:07:44
Zvládnete to.
1:07:46
Jack dìlá v Odznaku cti.
Kdy to udìláte, dostanete tam roli.
1:07:51
Vidím to na comeback, co Jacku?
1:07:56
Prokurátor je volný.
1:07:57
Pøedstavte se mu. Bìte.