1:12:00
"Tak nìjak"?
1:12:01
Nevím, kdy ode mì odeli.
Pøála jsem jim smrt.
1:12:05
Staral by se nìkdo o znásilnìní
mexické holky...
1:12:08
...kdyby nezabili v Nite Owl ty bílé?
1:12:12
Pro spravedlnost jsem udìlala,
co bylo tøeba.
1:12:15
Exley, pojeïte sem.
1:12:17
Úsmìv, Inez.
1:12:19
To je vá hrdina?
1:12:22
Co øíkáte na tohle? "Obì znásilnìní
veze na vozíku hrdina z Nite Owl."
1:12:32
Oni mají jen Veronicu Lakeovou.
1:12:36
Já mám Lynn Margaret Brackenovou.
1:12:49
"Bisbee"?
1:12:52
Vyrostla jsem tam.
1:12:56
Za pár let se tam vrátím a
otevøu si obchod s obleèením.
1:13:02
Holky tam potøebují
dodat trochu pùvabu.
1:13:10
Odkud to má?
1:13:13
Bylo mi 12. Táta el po mámì s flakou
a já byl v cestì.
1:13:19
Take jsi ji zachránil.
1:13:22
Ne nadlouho.
1:13:26
-Promiò. Nic mi do toho není.
-Pøivázal mì k radiátoru.
1:13:30
Vidìl jsem, jak ubil mámu k smrti
kusem eleza...
1:13:36
...a pak mì tam nechal.
1:13:39
Po tøech dnech nás
nael kurátor.
1:13:45
Tátu nikdy nenali.
1:13:56
Proto ses stal policajtem?
1:13:59
Aby ses pomstil?