:52:00
Louis, han kaldte dig bøsse.
:52:02
- Sagde, du fik den i røven.
- Jeg har ikke dræbt nogen!
:52:08
Sønnike...
:52:11
Du kender prisen for at holde mund.
:52:14
Du ender i gaskammeret.
Tilstå, hvad du gjorde.
:52:18
Det var ikke med vilje.
:52:20
- Måske er hun i live.
- I live?
:52:23
De ligger i lighuset.
De var døde, da I forlod dem.
:52:27
Jeg ville af med min jomfrudom.
Hun dør ikke, så jeg dør ikke.
:52:32
Hun dør ikke, så jeg dør ikke.
:52:34
Louis, hvem er pigen?
Hvad hedder hun?
:52:37
Hvem taler du om?
:52:39
Var hun i Natuglen?
:52:42
Hør efter!
Var hun i Natuglen?
:52:51
- Det lort i avisen er løgn!
- Hvor er pigen?
:52:54
Skød du hende?
:52:55
Louis skulle af med sin jomfrudom.
Hun blødte.
:53:00
På dit tøj, så du brændte dit tøj.
:53:02
Hvem siger det?
:53:04
Hør på mig.
:53:06
Hvis hun er i live,
så er hun din eneste chance.
:53:09
Jeg tror, hun er i live.
:53:10
Hvor er hun?
:53:12
Efterlod I hende et sted?
:53:15
Hvor er hun?
:53:19
Hvad laver du?
:53:20
La' vær.
:53:23
White!
:53:25
En ud af seks?
Hvor er pigen?
:53:27
Jeg har fod på det.
:53:29
Hvor er pigen?
:53:38
Sylvester Fitch, Avalon 109...
:53:42
brunt hjørnehus, ovenpå.
:53:56
- Bare gi' mig et minut.
- I orden, Wendell.