1:16:04
Blev andre slået ned?
1:16:05
Nej, men han var strømer.
Ville sikkert afværge det.
1:16:12
Grillet ost, sort kaffe.
Der sad nogen ved siden af ham.
1:16:20
To af ofrene var kvinder?
1:16:21
Ja, Patti DeLuca, natservitricen,
og hende Susan Lefferts.
1:16:30
Susan Lefferts.
1:16:33
Ja, hvad med hende?
1:16:37
Det var så lidt!
1:16:45
Mrs. Lefferts?
1:16:46
Jeg er betjent White, LAPD.
1:16:51
Fortæl mig om den kæreste,
De omtalte ved ligsynet.
1:16:54
Jeg sagde, han ikke var min kop te.
1:16:57
Han var for gammel til dig.
Og du lod ham være grov mod mig.
1:17:03
De kom en dag,
hvor jeg ikke var hjemme.
1:17:06
Min nabo mrs. Jensen sagde...
1:17:08
at hun så
Susans kæreste og en anden mand...
1:17:11
og hun hørte dem skændes.
1:17:14
Hvad hed han?
1:17:15
Hun præsenterede ham aldrig.
1:17:18
Susie kaldte ham Muns eller Luns.
1:17:20
Stens?
Var det Stens?
1:17:23
Måske.
1:17:24
- Jeg ved det ikke.
- Se på det her foto.
1:17:30
Det er ham.
1:17:32
Det er ham.
1:17:38
Naboen hørte dem skændes...
1:17:40
Var det udenfor?
1:17:42
Inde i huset?
1:17:44
Udenfor.
1:17:45
Og hun sagde, de hele tiden
kravlede ned i krybekælderen.
1:17:53
Nu må De gå.
1:17:56
- Hvad er der herinde?
- Det er bare fuld af ragelse.