L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
Σ' αρέσει να χτυπάς σκυλιά.
:50:05
Δεν έχουν λόγο ύπαρξης.
:50:09
Κι οι άνθρωποι;
:50:11
Τι θες να πεις;
:50:13
Βρήκαμε τις καραμπίνες.
:50:15
Δεν έχω καραμπίνες.
:50:16
Γιατί έριχνες ρούχα
στον κλίβανο;

:50:19
Τι έκανα λεει;
:50:20
Ένας γείτονας σε είδε
να καις ρούχα.

:50:25
Ύποπτο φαίνεται.
:50:26
Θα μιλήσω στο δικαστήριο.
:50:28
Είχατε φτιαχτεί; Ήσασταν
ζαλισμένοι όταν σας συλλάβαμε.

:50:32
Ο Τάι κι ο Λούις παίρνουν
πράμα, όχι εγώ.

:50:35
Πού το βρίσκουν;
:50:37
Έλα τώρα.
:50:39
Δώσ' μου ένα όνομα για
τον εισαγγελέα...

:50:42
...κι εγώ θα πω ότι ο Ρέι δεν είναι
αλήτης όπως εκείνες οι αδελφές.

:50:52
Πες μου πού ο Τζόουνς κι ο Φοντέν...
:50:55
...βρίσκουν την πρέζα.
:50:59
Ρόλαντ Νάβαρετ.
:51:03
Έχει μια τρύπα στο Μπάνκερ Χιλ.
:51:05
Και πουλάει χάπια.
:51:07
Ο Έξλεϋ είναι καλός,
το αναγνωρίζω.

:51:09
Θα κάνω διάλειμμα.
:51:14
Σου μιλάω για θάλαμο αερίων...
:51:18
...και δε με ρώτησες ακόμα
τι έχεις κάνει.

:51:21
Το κούτελό σου γράφει "ένοχος".
:51:28
Ωραία κίνηση.
:51:30
Είν' έτοιμος να σπάσει.
:51:38
Δώσε την εφημερίδα
στον Τζόουνς.

:51:41
Βγάλτου τις χειροπέδες
για να τη διαβάσει.

:51:44
Ο Ρέι σε πούλησε. Είπε
ότι όλα ήταν δική σου ιδέα.

:51:48
Εγώ πιστεύω ότι ήταν δική του.
Αν μιλήσεις, θα σου σώσω τη ζωή.

:51:53
6 άτομα σκοτώθηκαν, κάποιος
πρέπει να πληρώσει.

:51:56
Ή εσύ θα είσαι, ή ο Ρέι.

prev.
next.