:52:00
Λούις, σε είπε αδελφή.
:52:03
-Είπε ότι τον έπαιρνες.
-Δε σκότωσα κανέναν!
:52:09
Μικρέ...
:52:11
...ξέρεις τι θα συμβεί
αν δε μιλήσεις.
:52:14
Θα πας στο θάλαμο αερίων.
Γι' αυτό ομολόγησε.
:52:18
Δεν ήθελα να της κάνω κακό.
:52:20
-Ίσως να είναι καλά.
-Καλά;
:52:24
Είναι όλοι στο νεκροτομείο.
Ήταν νεκροί όταν φύγατε.
:52:27
Ήθελα να χάσω την παρθενιά μου.
Αν ζει, δε θα πεθάνω.
:52:32
Αν ζει, δε θα πεθάνω.
:52:35
Ποια είναι η κοπέλα;
Πώς τη λένε;
:52:38
Για ποιαν μιλάς;
:52:40
Ήταν στο Νυχτοπούλι;
:52:42
Πες μου, ήταν στο Νυχτοπούλι;
:52:51
-Είναι όλα ψέματα!
-Πού είναι η κοπέλα;
:52:54
Τη σκοτώσατε;
:52:55
Τα πράγματα πήγαν στραβά.
Χτυπήσατε την κοπέλα.
:53:00
Μάτωσε τα ρούχα σας,
γι' αυτό τα κάψατε.
:53:03
Ποιος στα είπε;
:53:05
Άκου με καλά.
:53:06
Αν είναι ζωντανή, είναι
η μόνη σας ελπίδα.
:53:09
Νομίζω ότι ζει.
:53:11
Πού είναι τώρα;
:53:12
Την αφήσατε κάπου;
:53:15
Πες μου πού είναι/
:53:19
Τι κάνεις;
:53:21
Σταμάτα.
:53:23
Ουάιτ!
:53:25
1 ευκαιρία στις 6!
Πού είναι η κοπέλα;
:53:27
Το χειρίζομαι εγώ!
:53:29
Πού είναι η κοπέλα;
:53:38
Συλβέστερ Φίτς, Άβαλον 109...
:53:42
...το καφέ σπίτι στη γωνία,
πρώτος όροφος.
:53:57
-Δώσ' μου ένα λεπτό καιρό.
-Το έχεις.