1:52:10
Είσαι εντάξει;
1:52:14
Κι εσύ;
1:52:25
Ο Μπαντ σιχαίνεται τον εαυτό του
γι' αυτό που έκανε.
1:52:28
Ξέρω πώς αισθάνεται.
1:52:32
Πες μου τι ξέρεις για τον
Ντάντλεϋ Σμιθ.
1:52:37
Είναι αρχηγός της αστυνομίας
και συνεργάζεται με τον Πάτσετ.
1:52:40
Δεν τον ξέρω.
1:52:45
Έχεις πού να μείνεις;
1:52:49
Θα τα καταφέρω.
1:52:56
Δεν μπαίνει κανείς χωρίς άδεια.
1:53:03
Άσ' τον να περάσει.
1:53:08
Τι συνέβη;
1:53:10
Κάποιος τον σκότωσε
κι έκλεψε κάτι φακέλους.
1:53:13
Θα βρήκε βρώμα
για κανέναν επικίνδυνο.
1:53:15
Έχουμε τουλάχιστον
1000 ύποπτους.
1:53:19
Αρχιφύλακα Ουάιτ...
1:53:21
...έχεις μήνυμα.
1:53:23
Ο Υπ/μος Έξλεϋ θέλει να
συναντηθείτε στο Μοτέλ Βίκτορυ.
1:53:58
Ήθελες να βρεθούμε εδώ;