:35:00
I messed something up.
I'm trying to make amends.
:35:02
Don't start trying
to do the right thing, boyo.
:35:05
You haven't had the practice.
:35:13
Buzz Meeks and Dick Stensland.
:35:19
So, what does Exley make of this ?
:35:22
I haven't told him yet.
I just came from the records room.
:35:50
Have you a valediction, boyo ?
:35:58
Rollo...
:36:01
... Tomasi.
:36:22
Sergeant Vincennes was killed
by a.32 slug to the heart.
:36:26
Time of death, approximately 1 a.m.
:36:29
Although he was found in Echo Park,
forensics indicates the body was moved.
:36:35
I want 2-man teams
to scour that entire neighborhood.
:36:39
Our justice must be swift...
:36:41
... and merciless.
:36:45
That is all.
:36:55
Might I have a word with you ?