:46:00
Lefferts' mother I.D.'d
Stensland as Lefferts' boyfriend.
:46:04
Stensland pretended he didn't know
Meeks or her the night that I met...
:46:10
... Lynn.
:46:12
Stensland and Meeks...
:46:14
... what the hell were they up to ?
:46:16
I don't know. But I think
Stens killed Meeks over heroin.
:46:20
what heroin ?
:46:27
Johnny Stompanato told me
that Meeks had heroin for sale.
:46:31
Meeks ends up dead.
:46:33
Stensland dies at the Nite Owl.
:46:36
It wasn't the Negroes.
:46:38
The rape victim lied in
her statement.
:46:41
The first guys to the Mercury coupe
were Breuning and Carlisle.
:46:44
Dudley's guys.
:46:46
They planted the shotguns.
:46:48
They'd have killed the Negroes too
if Jack and I hadn't shown up.
:46:52
Dudley framed them because
they were Negroes and had records.
:46:56
He knew there'd be no questions asked...
:46:59
... if they were killed resisting arrest.
:47:03
Somehow this is all connected
to Jack's angle.
:47:06
Sid Hudgens...
:47:07
... the pictures
to blackmail Ellis Loew...
:47:11
A kid got murdered.
:47:13
To figure this out,
we need to work together.
:47:20
why are you doing this ?
:47:24
The Nite Owl made you.
:47:27
You want to tear all that down ?
:47:31
with a wrecking ball.
:47:33
want to help me swing it ?
:47:46
Let's go see Ellis Loew.
:47:49
Find out what
the District Attorney knows.
:47:59
You can't go in there.