1:05:02
...בחירות אל ה
1:05:03
וגעות לעתיד אכיפת החו ק ...
.בלוס אנג'לס
1:05:06
חבר המועצה רוג'רס
.מייצג עתיד זה
1:05:10
...אז הבה נתאמץ
1:05:12
.ונדאג שייבחר אדם מוסרי...
.אליס לו, בבקשה
1:05:19
,תודה, ברט צ'ייס
תג הכבוד כוכב.
1:05:24
אני רגש מאוד
.ל היות כאן
1:05:28
.ג'ק הגדול
1:05:32
.טוב שחזרת
1:05:34
?מה המצב, סיד-
.עומד וניצב-
1:05:36
? אתה קרוב לתובע המחוזי
1:05:39
.כן, כן
1:05:40
הוא ניסה
.לסלק אותי מהמשטרה
1:05:42
?מה דעתך על נקמה
1:05:44
פלוס התרומה הרגילה
.לקרן הפנסיה של ג'ק וינסנס
1:05:49
?"ידעת שהתובע המחוזי "עליז-
?באמת-
1:05:54
?זוכר את מאט? חג המולד
?"בכור ה: מעצר חשיש"
1:05:58
.הוא בדיוק השתחרר -
? מה מעשיו כאן-
1:06:01
,ריי ולדס דו-מי י
.וגם מרושש
1:06:04
.הוא ידפוק את התובע
.$100 עבור
1:06:06
פי 2 מה -$50 שקיבלת
.על הרס הקריירה שלו
1:06:10
.בוא הנה-
-אל תביא אותו-
1:06:18
.זה התובע לו, שם
1:06:24
?אתה צריך משקה
1:06:26
.כן
1:06:28
.תדאג לו
1:06:30
.מאט, זה ג'ק
.אין בינינו סודות
1:06:39
?מה שלומך-
?אני בסדר. ואתה-
1:06:41
.אני בסדר
1:06:45
? נפגשנו פעם
1:06:49
.כן
1:06:51
?זה היה במסיבה
1:06:53
.משהו כזה
1:06:56
? פלר-דה-לי, נכון
1:06:59
.כון